2000年日本
大屏幕上还在播放片尾曲，她感叹了一句：“不知道还有没有续集。”
到了美国，韩若曦和陆薄言喝了杯咖啡之后，发现自己还是没能放下陆薄言，于是灌了整瓶烈酒闹着要从房间的窗户跳下去，陆薄言和酒店的工作人员及时赶到，陆薄言把她从窗边拉了回来，她缠上陆薄言，所以才有了那些他们接吻的照片流出来。
“……”
苏简安亮晶晶的桃花眸里盛满了笑意：“我想亲你一下！”
吃完饭，苏简安和许奶奶告辞，说明天再来看她，老人看时间不早了，也催她早点回酒店休息。
“你的事情忙完了？”
“嗯？”秦魏嬉皮笑脸的，“那找你也不错。”
沈越川反应过来陆薄言叫服务员干什么了，但又不敢相信这种事，陆薄言可是从来没有做过。”
上了车，苏简安趴在车窗边，懒懒地说：“陆薄言，我现在不想回去，你送我去另一个地方吧。”
他就算要在外面养小蜜，但也别吃窝边草好吧！和秘书搞暧|昧，多没新意啊！
苏简安第一次觉得接吻是一件很神奇的事，可以狂风暴雨一样来势汹汹，也可以细水长流一样缱绻缠绵。她身上的力气仿佛在这样的缱绻中被抽走了，人慢慢地软到了陆薄言怀里。
知子莫若母，周六那天陆薄言坐在房间看一张照片，她起初怀疑是他父亲的照片，但后来陆薄言特意把照片反过来放了，似乎是不想让她看见照片上的人。
“简安，你还没回去上班？”江少恺问。
陆薄言看了眼躲在浴室门后的女人，大概猜到什么了，眸子闪过一抹不自然的神色，若无其事的把外套送过去苏简安。
她曾经和陆薄言说过，美国最令她怀念的，就是大学校门外那家手工冰淇淋店的冰淇淋，尤其香草味的冰淇淋最得她心。