身体的声音
班普菲尔德回到城堡，将夏普和他的手下赶走。
卧底土匪夏淳于对这位便宜新娘心存戒备，怀疑她是大当家安插在他身边的眼线。
东京的黑社会组织松风会与关东同盟联合对抗中岛组的入侵。
走投无路之际，年轻的渔民被迫回到鱼贩手下，接受了他们卑劣的条件参加工作。
润福爱上了汉阳最美的艺妓贞香（文彩媛 饰），而她却要被迫下嫁商人金兆年做妾。
让情况雪上加霜的是，因为文件出了差错他被拘禁了。
弗兰克带罗兹去了新英格兰海岸的一个小岛上，他想在那里卖掉这幅画，并希望他们之间的关系能够得到积极的推动。
與此同時，他在目前居住的城市結識了另一位叫做亨利的基督教牧師。
他对农民说至少需要七名武士，于是久藏（宫口精二饰）、胜四郎（木村功饰）、五郎（稻叶义男饰）、七郎（加东大介饰）、平八（千秋实饰）和菊千代（三船敏郎饰）等六人也加入了队伍，七个人肩负保卫村子的任务。
为了避免诅咒成真，他通过遗传胎记找到了他的孩子卡尔。
两人于是转而投靠Paddy Ryan，那时候美国禁酒令开始实行，两人和Paddy做起私酒生意，混得风生水起，还认识了一个帮派头目"Nails" Nathan。
当兽医Patrick Sullivan 向 Josh 的妈妈求婚时，生气的Josh离家跑走，没想到却给坏人好机会趁机带走了Buddy，后来球队教练在车站找到Josh，但却发现Buddy失踪了，眼见比赛就要开始，没有Buddy 的球队只好硬着头皮上场，另一方面，兽医Patrick Sullivan发现了Buddy 的行踪，带警方逮捕了坏蛋，还必须带着Buddy赶往比赛现场，让球队顺利获胜。
一次，他在一间酒吧邂逅年轻的白兰顿，二人火速搭上，森美的创作灵感得以重燃，受伤的内心更开始慢慢疗愈。
当尖叫停止 传说中的罗蕾莉已经在德国莱茵河下的一个石窟中生活了几个世纪。
他们更要学著忍受彼此的个性和被铐在一起的处境，并扣准双方的节拍，携手拼老命的逃逃逃！完美帝国 Oscilloscope Laboratories购得讲述约翰·麦肯罗的纪录片[完美帝国]北美发行权。